[Table Ronde] Inscrire les enjeux socio-environnementaux dans la durée